NOT
FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER
NO. 27450
IN THE INTERMEDIATE COURT OF
APPEALS
OF THE STATE OF HAWAI‘I
STATE OF HAWAI‘I,
Respondent-Appellant,
v.
STACI LEE, aka Stacy Yasutaki
and Stacy L. Lee,
Petitioner-Appellee
APPEAL FROM THE DISTRICT COURT
OF THE FIRST CIRCUIT,
HONOLULU DIVISION
(HPD Criminal NO. G57180)
SUMMARY DISPOSITION ORDER
(By: Watanabe, Presiding
Judge, Foley and Nakamura, JJ.)
Respondent-Appellant
State of Hawai‘i (State) appeals from (1) the "Findings of Fact,
Conclusions of Law and Order Granting Defendant's Motion to
Reconsider Order Summarily Denying Rule 40 Petition Without Hearing,
Filed on February 14, 2005 and Granting Defendant's Withdrawal of
Guilty Plea and
Setting Aside of Deferral [sic] Acceptance of Guilty Plea" filed on
June 22, 2005 (June 22, 2005 Order); and (2) the Order denying the
"State's Motion to
Reconsider Order Filed June 22, 2005, Granting Defendant's Motion to
Reconsider Order Summarily Denying Rule 40 Hearing, Filed on February
14, 2005,
and Granting Defendant's Withdrawal of Guilty Plea and Setting Aside of
Deferred Acceptance of Guilty Plea" filed on August 12, 2005, in the
District Court
of the First Circuit, Honolulu Division (district court).
(1)
Petitioner-Appellee
Staci Lee, aka Stacy Yasutaki and Stacy L. Lee, (Lee) waived her right
to counsel and pled guilty to Theft in the Second Degree in the
district court on July 2, 1984. On October 2, 1984, the district court
granted her a deferred acceptance of guilty plea for six months. Lee
complied with the
conditions of her deferred plea, and the district court dismissed her
case on April 1, 1985.
On December 10, 2004,
Lee was charged with Theft in the Second Degree in the Circuit Court of
the First Circuit (circuit court). Lee entered a no contest plea
on December 15, 2004 and moved to defer her plea. While the deferral of
her circuit court plea was pending, Lee filed a "Motion to Set Aside
Defective Guilty
Plea and Withdrawal of Deferred Acceptance of Guilty Plea by Defendant
Staci Lee" on January 19, 2005 in the district court. In her affidavit
attached to the
motion, Lee alleged that, based upon her recollection, she had not been
fully informed of her constitutional rights and the nature and
consequences of her 1984
plea and that the audio tape recording of her plea no longer existed to
refute her recollection due to the destruction of her records pursuant
to the Hawai‘i
Supreme Court Records Retention Schedule. Since Lee's motion to set
aside her plea was for post-conviction relief, the district court chose
to treat it as a
petition filed pursuant to Hawai‘i Rules of Penal Procedure Rule 40
(Rule 40 Petition). On February 14, 2005, the district court filed its
Order Summarily
Denying Rule 40 Petition Without Hearing.
On March 9, 2005, Lee
moved for reconsideration, and the State filed its opposition on April
4, 2005. The district court heard the motion on April 5, 2005,
allowed Lee to withdraw her 1984 guilty plea, and set aside Lee's
deferred acceptance of guilty plea. The district court then entered its
June 22, 2005 Order; on
July 29, 2005, the State moved for reconsideration. On August 12, 2005,
the district court heard and denied the State's motion for
reconsideration and entered
its Order.
The State timely filed
its notice of appeal within the extended appeal period. On November 2,
2005, the district court entered its "Findings of Fact,
Conclusions of Law and Order Denying State's Motion to Reconsider Order
Granting Defendant's Motion to Reconsider Order Summarily Denying Rule
40
Petition Without Hearing, Filed on February 14, 2005, and Granting
Defendant's Withdrawal of Guilty Plea and Setting Aside of Deferred
Acceptance of Guilty
Plea" (November 2, 2005 Order).
On appeal, the State
contends:
(1) The district court erroneously granted Lee's HRPP Rule 40 motion
where Lee's motion did not qualify for Rule 40 relief.
(2) The State argued that Lee did
not have a previous conviction because after she had complied with the
terms of her deferred plea, the court had dismissed her case, and,
therefore, Rule 40
could not apply.
(2) The district court
erroneously found that Lee had been subjected to an illegal sentence. (3)
Upon careful review of
the record and the briefs submitted by the parties and having given due
consideration to the arguments advanced and the issues raised
by the parties, we conclude that the State's contention on appeal is
without merit.
As the district court
correctly noted, HRPP Rule 32 had been amended to require Lee to
proceed by HRPP Rule 40 in moving to withdraw a guilty plea. The
basis for setting aside a plea pursuant to a Rule 40 petition
("manifest injustice") is set forth in HRPP Rule 32(d), and is not
found in HRPP Rule 40(a)(1) and
(2) (addressing relief from judgments of conviction and relief from
custody based on judgments of conviction). Rule 40 was therefore the
appropriate means
for Lee to move to withdraw her plea. The issue on appeal is whether
the district court abused its discretion in granting Lee's Rule 40
Petition and allowing her
to withdraw her plea. Whether or not Lee had been subjected to an
illegal sentence is not the issue in reviewing a district court's grant
of a motion to withdraw
a plea after imposition of sentence. "A defendant is entitled to
withdraw his or her guilty plea after imposition of a sentence only
upon a showing of manifest
injustice. Manifest injustice occurs when a defendant makes a plea
involuntarily or without knowledge of the direct consequences of the
plea." Foo v. State,
106 Hawai‘i 102, 111, 102 P.3d 346, 355 (2004) (4)
(internal quotation marks, citations, and brackets omitted).
The State does not
challenge the following Findings of Fact made by the district court in
its November 2, 2005 Order:
3. [Lee] was not represented by
counsel at both her change of plea and at sentencing.
4. The first time that [Lee]
learned of what constitutes a proper change of plea colloquy was in
August 2004 when she met with her current attorney, . . ., who reviewed
with [Lee] all of the
questions involved and required during a proper colloquy.
5. It was during
this August 2004 meeting that [Lee] had with her attorney that it was
determined that only a very few questions were asked of [Lee] during
her July 2, 1984 change of plea
proceeding.
6. It was also
during this same August 2004 meeting [Lee] had with her attorney that
it was realized that [Lee's] constitutional rights had been violated.
7. Just one month
before, in July of 2004, Rule 32 of the Hawai‘i Rules of Penal
Procedure (hereinafter H.R.P.P.) was amended so as to require a
defendant to proceed by way of H.R.P.P. Rule
40 instead of H.R.P.P. Rule 32 when more than 10 days have passed since
imposition of sentence.
8. This Court has
already found and concluded that H.R.P.P. Rule 11 was violated because
[Lee's] plea was not properly taken on July 2, 1984.
9. This Court has
already accepted [Lee's] declarations that, at the time of her change
of plea:
a. Lee was not represented by
legal counsel when she entered her change of plea;
b. [Lee] was not
informed of her constitutional right to proceed to trial in this
matter, and that she would be giving up this right if she entered a
change of plea;
c. [Lee] was not informed of her right to a trial by jury;
d. There was no mention that the State was required to prove its case
beyond a reasonable doubt, and that [Lee] would be giving up this right
if she entered a change of plea;
e. There was no mention that [Lee] had the right to question witnesses,
or to present witnesses on her behalf, and that she would be giving up
this right if she entered a change of plea;
f. There was no mention of [Lee's] right to testify or not to testify
in a trial, and that she would be giving up this right by entering a
change of plea;
g. There was no mention that [Lee] would be giving up her right to
appeal if she entered a change of plea;
h. [Lee] was not afforded the opportunity to be referred to the Office
of the Public Defender for free legal consultation prior to her change
of plea;
i. [Lee] was not informed that she could retain her own private counsel
if she did not qualify for the services of the Office of the Public
Defender;
j. [Lee] was not informed that a deferred plea could only be used once
in a person's life;
k. [Lee] was not informed of the consequences of being unable to use a
deferred plea at a later time if she was subsequently arrested and
charged with a crime[.]
10. There has been
no affirmative showing by the State of an on-record colloquy between
the court and [Lee] at her change of plea.
11. Where the record is silent, it is presumed that [Lee] did not
voluntarily and knowingly enter a guilty plea.
12. Where the record is silent, the State has the burden of proving
that [Lee] voluntarily and intelligently waived her right to counsel.
13. When [Lee] entered her guilty plea on July 2, 1984, the record is
less than complete and only states that she waived her right to counsel.
14. There is no evidence in the record that the court conducted a
colloquy regarding the wavier of [Lee's] right to counsel.
15. There is no record that the Court did a colloquy and asked
questions such as, "Do you understand that you have a constitutional
right to counsel at all stages of the criminal proceedings
against you, including the entering of your plea." and "If you cannot
afford an attorney, one can be appointed for you." The record is silent
in these areas.
16. In the July 2, 1984 change of plea, there is no evidence that [Lee]
was given any of the advisements required by Wong v. Among, 52 Haw. 420
(Haw. 1970).
. . . .
18. At the May 12, 2005
clarification hearing, this Court found [Lee's] affidavit to be
credible and uncontroverted. This Court accepted the matters asserted
therein to be taken as true.
19. The State has had several opportunities to contest the facts
asserted in [Lee's] affidavit.
20. By the State's own prior admission, they have no contradictory
evidence to present.
21. The State's Motion to Reconsider has not raised any relevant new
evidence.
. . . .
25. [Lee] was not made aware of
the inadequate plea colloquy until she met with her attorney . . . in
August of 2004.
26. Due to the amendments to
H.R.P.P. Rule 32 effective July 1, 2004, [Lee's] only appropriate
avenue for relief was through the filing of a motion under H.R.P.P.
Rule 40, which she has
done.
27. This Court finds that this
is the first time that [Lee] has raised these issues and there was no
"knowing and understanding" waiver.
28. This Court finds that "extraordinary circumstances" did exist to
justify [Lee's] failure to previously raise the issue.
29. The substance of [Lee's] plea was inadequate in light of the
requirements of H.R.P.P. Rule 11.
30. [Lee] did not understand the issues of a deferral and its
applicability.
31. A defendant faced with a criminal offense and the possibility of
jail is entitled to an attorney and a full and complete understanding
of the proceedings before entering a plea. There is no
evidence this occurred when [Lee] entered her guilty plea on July 2,
1984.
32. There is also no evidence that the court at the July 2, 1984 change
of plea explained or that [Lee] understood that she would be afforded
only one deferral and generally could not use it a
second time in her lifetime except for narrow exceptions.
33. [Lee] could not have knowingly, intelligently, and voluntarily been
informed of the consequences of accepting a deferral without an
attorney and/or a record showing a knowing waiver of
the right to counsel.
"Findings of fact . . . not
challenged on appeal are binding on the appellate court." Okada Trucking Co. v. Bd. of Water
Supply, 97 Hawai‘i 450, 458, 40 P.3d
73, 81 (2002). Given the unchallenged findings of fact of the district
court, we cannot conclude the district court abused its discretion in
granting Lee's Rule 40
Petition. State v. Topasna,
94 Hawai‘i 444, 452, 16 P.3d 849, 857 (App. 2000).
Therefore,
The "Findings of Fact,
Conclusions of Law and Order Granting Defendant's Motion to Reconsider
Order Summarily Denying Rule 40 Petition Without
Hearing, Filed on February 14, 2005 and Granting Defendant's Withdrawal
of Guilty Plea and Setting Aside of Deferral [sic] Acceptance of Guilty
Plea" filed
on June 22, 2005, and the Order filed on August 12, 2005, in the
District Court of the First Circuit, Honolulu Division, are affirmed.
DATED: Honolulu,
Hawai‘i, June 29, 2007.
On the briefs:
Neil N. Murakami,
Deputy Attorney General,
for Respondent-Appellant.
Dwight C.H. Lum
for Petitioner-Appellee.
1. The Honorable Lono J. Lee
presided.
2.
The State challenges Conclusion of Law 5 contained in the June 22, 2005
Order:
5. The court finds that although
[Lee] was never convicted, Rule 40, of the Hawaii Rules of Penal
Procedure (hereinafter H.R.P.P.) is the appropriate and equitable
avenue of relief available to
[Lee] and therefore will hear the matter pursuant [to] Rule 40[.]
3. The State challenges the following Finding of
Fact and Conclusion of Law from the November 2, 2005 Order:
[FOF] 24. However, the issue of
"waiver" is moot as H.R.P.P. Rule 40(a)(3) states, in part: "Except for a claim of an illegal
sentence . . . ." (Emphasis added.) [Lee] not only set out in
her
Rule 40 Motion a claim of an illegal sentence, but this Court has
already previously found and concluded that an illegal sentence
occurred because it was not based on a knowing and voluntary
waiver of [Lee's] constitutional rights.
[COL] 13.
This Court finds that [Lee] was subjected to an illegal sentence.
4. A motion to withdraw a plea of guilty before a
sentence is imposed or the imposition of a sentence is suspended
requires only the demonstration of a "fair and just reason" and no
"substantial prejudice" to the State. State v. Topasna, 94
Hawai‘i 444, 451, 16 P.3d 849, 856 (App. 2000).