IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI‘I


---- o0o ----





NO. 27764



STATE OF HAWAI‘I, Plaintiff-Appellee-Respondent

vs.

WILLIAM MAINAAUPO, JR., Defendant-Appellant-Petitioner.
(CR. NO. 05-1-1213)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


NO. 27969

STATE OF HAWAI‘I, Plaintiff-Appellee-Respondent

vs.

MARK K. LOPEZ, Defendant-Appellant-Petitioner
(CR. NO. 05-1-1244)


NOS. 27764 & 27969





CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS
(Cr. Nos. 05-1-1213 & 05-1-1244)





ORDER OF AMENDMENT
(By: Levinson, J., for the court (1))

The opinion of the court, filed on March 5, 2008, is hereby amended as to the following:

1)     Page 28, line 18: The phrase "owner's use is required" should be amended to read "owner's consent is required". Line 18, as amended should read:

"her use of the vehicle was without the owner's
consent is required."

The Clerk of the Court is directed to incorporate the foregoing changes in the original opinion.

DATED: Honolulu, Hawai‘i, April 4, 2008.




1.      Considered by: Moon, C.J., Levinson, Nakayama, Acoba, and Duffy, JJ.